Español
English 
Deutsch Derecho penal en España
Asistencia jurídica rápida en español para sospechosos, detenidos, acusados y víctimas en España.
Cómo actuar correctamente en caso de detención o citación judicial.
Una declaración imprudente puede complicar considerablemente su defensa posterior. Solicite que le expliquen la acusación y su posición procesal, pida asesoramiento legal y, si no domina el idioma, utilice un intérprete cualificado.
No firme ninguna declaración cuyo contenido o consecuencias no comprenda completamente.
Tus primeros pasos
- Mantén la calma y proporciona tus datos personales correctamente.
- Pregunte cuál es el motivo de la medida.
- Exija su propio abogado
- Solicitar un intérprete
- Por ahora, guardemos silencio sobre el asunto.
- Informar a un familiar o persona de confianza
- solicitar contacto consular
El derecho a la defensa, al silencio y a la libertad de expresión.
Las personas acusadas deben ser informadas claramente de los cargos y de sus derechos fundamentales. Estos incluyen, en particular, el derecho a un abogado, el derecho a guardar silencio y a no incriminarse, y el derecho a la interpretación y a la asistencia de traducción necesaria.
Un ciudadano extranjero detenido también puede solicitar información y comunicación consular.
Derechos importantes
- Información sobre la acusación específica
- libre elección de un abogado
- conversación confidencial antes de la declaración
- Silencio o negativa a responder preguntas individuales
- ninguna autoincriminación
- servicios de interpretación gratuitos
- Acceso a documentos relacionados con la defensa
¿Acusado, imputado o lesionado?
Investigado
Una persona está siendo investigada por un posible delito y tiene amplios derechos de defensa.
Acusado
Tras la presentación de una acusación formal, el cargo será examinado en el procedimiento judicial principal.
Detenido
En casos de privación de libertad, se aplican derechos adicionales a la información, el contacto, el asesoramiento legal y la supervisión.
Parte perjudicada
Las personas lesionadas pueden presentar una denuncia, solicitar protección, aportar pruebas y hacer valer sus reclamaciones.
Fiscal privado
Bajo ciertas condiciones legales, la víctima puede participar activamente en el proceso penal como acusadora particular.
Testigo
Los testigos generalmente tienen el deber de declarar, pero pueden tener derechos en casos de autoincriminación o relaciones especiales.
Cuatro pasos del proceso penal:
Revisar de inmediato
Se aclaran la acusación, el número de expediente, la autoridad emisora, la fecha de la audiencia, la situación de detención y la urgencia de las pruebas.
Acceder a los archivos
Se evalúan los documentos de investigación disponibles y se analizan los riesgos probatorios y procesales.
Estrategia
Se realiza la preparación para declarar, guardar silencio, presentar mociones de prueba, el juicio o la defensa en la audiencia principal.
Decisión
Se ofrece asistencia para la interrupción de procedimientos, sentencias, acuerdos, indemnizaciones, apelaciones y consecuencias transfronterizas.
Asistencia jurídica penal en toda España.
Delitos de tráfico
Conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, conducción sin licencia válida, exceso de velocidad y fuga tras un accidente.
Agresión
Discusiones, reclamaciones por lesiones personales, legítima defensa, documentación médica e indemnizaciones.
Robo y hurto.
Demandas penales relacionadas con robo, violencia, hoteles, negocios, propiedades de alquiler o pertenencias personales.
Fraude
Transacciones en línea, transferencias de dinero, inversiones, contratos, robo de identidad y declaraciones fraudulentas.
Violencia doméstica
Procedimientos penales, órdenes de alejamiento, órdenes de no contacto, procedimientos acelerados e impacto en la familia y el hogar.
Legislación penal sobre drogas
Posesión, transferencia, transporte, importación e investigaciones en aeropuertos, puertos o fronteras.
Delitos económicos
Malversación, fraude contable, insolvencia, lavado de dinero, evasión fiscal y responsabilidad de directores y funcionarios.
Delitos inmobiliarios
Documentos falsificados, doble venta, disposición no autorizada, fraude en la construcción y en inversiones.
Ciberdelito
Phishing, cuentas pirateadas, extorsión, uso indebido de datos, fraude con criptomonedas y preservación de pruebas digitales.
Decisión judicial sobre la libertad o la prisión preventiva
Tras un arresto, la persona debe ser puesta en libertad dentro de los límites de la ley o presentada ante el tribunal competente. La prisión preventiva solo puede ser ordenada por un juez si se cumplen los requisitos legales.
Se examinan, entre otros, los siguientes factores: sospecha de delito, pena prevista, riesgo de fuga, riesgo de manipulación de pruebas, riesgo de reincidencia y protección de las víctimas.
Posibles medidas
- Libertad condicional
- Presentación periódica ante el tribunal
- Entrega del pasaporte o prohibición de viajar
- Depósito de garantía
- Orden de alejamiento
- Detención preventiva
- Apelación contra la orden de detención
No ignore las citas policiales ni judiciales
Una citación puede convocar a una persona como sospechoso, testigo, víctima o a una audiencia judicial. Debe verificarse de inmediato el rol exacto, la fecha y las consecuencias de la incomparecencia.
Antes de ser interrogado como sospechoso, deben aclararse, en la medida de lo posible, el expediente del caso, la estrategia de defensa y los requisitos de intérprete.
Transmitir inmediatamente
- Citación completa con todas las páginas
- Número de caso y juzgado
- Fecha y hora
- Función procesal designada
- Declaraciones ya realizadas
- Pruebas existentes y datos de contacto
- Información sobre procedimientos anteriores
Derechos de las víctimas en España
Acusación
Según el caso, se puede presentar una denuncia ante la Policía Nacional, la Guardia Civil, la Fiscalía o un juzgado.
Obtención de pruebas
Los mensajes, extractos bancarios, fotos, vídeos, testigos, contratos e informes médicos deben conservarse íntegros.
Protección
En casos de amenazas o violencia, se puede solicitar contacto urgente, proximidad u otras medidas de protección.
Participación en procedimientos judiciales
La participación activa permite presentar sus propias mociones, pruebas y recursos legales en la medida que lo permita la ley.
Indemnización por daños y perjuicios
Los daños materiales, los gastos médicos, la pérdida de ingresos y los daños morales pueden ser relevantes en los procesos penales.
Asistencia a víctimas
Los centros de apoyo a las víctimas en España ofrecen información, apoyo psicosocial y orientación sobre los derechos de protección.
Alcohol, exceso de velocidad y permisos de conducir
Conducir bajo los efectos del alcohol
Dependiendo del valor medido y del comportamiento al volante, se pueden iniciar procedimientos penales en lugar de una sanción administrativa.
Drogas
Conducir bajo los efectos de las drogas puede ser objeto de enjuiciamiento; debe distinguirse entre la prueba de consumo y la alteración real de las facultades.
Exceso de velocidad
Las infracciones graves de los límites legales pueden constituir un delito penal.
Del conductor Licencia
Conducir sin licencia válida o con la licencia revocada puede tener consecuencias penales.
Juicio rápido
Muchas infracciones de tráfico se tramitan rápidamente mediante un procedimiento acelerado.
Consecuencias en el terreno
Las prohibiciones de conducir, la revocación de la licencia, la matriculación y el reconocimiento mutuo deben examinarse por separado para ambos países.
Orden Europea de Detención y Asistencia Jurídica Internacional
Una Orden Europea de Detención permite la detención y extradición de una persona dentro de la UE para su enjuiciamiento o ejecución. La persona buscada tiene derecho a información, asistencia jurídica, un intérprete y una audiencia judicial.
El consentimiento para la extradición puede agilizar significativamente el procedimiento y es difícil de revocar. Solo debe otorgarse tras consultar con abogados especializados en los Estados emisor y ejecutor.
Coordinamos
- Defensa en España
- Abogado de correspondencia en el país extranjero correspondiente
- Revisión de la orden de arresto
- Traducción de documentos clave
- Cuestiones relativas a la detención y entrega
- Principio de especialidad
- Ejecución o extradición
Lo que complica innecesariamente una defensa
Declaración espontánea
Se desconocen los cargos y el expediente, pero se presenta una declaración detallada.
Firma malinterpretada
Se firma un acta aunque la traducción, la redacción o el efecto jurídico no sean claros.
Citación ignorada
Se incumplen plazos y citas, lo que da lugar a nuevas acciones legales.
Pruebas alteradas
Los chats se editan, los dispositivos se reinician o no se realiza una copia de seguridad de los archivos originales.
Contacto directo
Se contacta a las víctimas o testigos a pesar de conflictos, órdenes de alejamiento o investigaciones en curso.
Solo se consideran las consecuencias en el país extranjero correspondiente.
Se subestiman la detención, la residencia, el permiso de conducir, los bienes y la ejecución de sentencias en España.
¿Necesita un abogado con atención en español?
Envíe la citación, el número de caso, la fecha y un breve resumen de los hechos. Si está detenido, indique explícitamente que su solicitud es urgente.
¿Por qué FLIN & ASSOCIATES?
Combinamos asistencia personalizada con representación legal en español y coordinación transfronteriza.
Nuestra red internacional lleva más de 25 años prestando asistencia legal a clientes en asuntos entre otros países y España.
Nuestro Soporte
- Detención e Interrogatorio
- Investigación y Procedimientos Principales
- Presentación de Denuncias Penales y Representación de Víctimas
- Delitos de Tráfico y Delitos Económicos
- Recursos y Ejecución de Sentencias
- Orden de arresto europea
Otros Servicios en España
Preguntas frecuentes sobre derecho penal en España
¿Qué debo hacer si me detienen en España?
Mantenga la calma, solicite asistencia jurídica y un intérprete si no domina el español. No haga ninguna declaración sobre el asunto sin asesoramiento legal.
¿Tengo derecho, como ciudadano extranjero, a un intérprete?
Sí. Toda persona que no entienda o no hable el idioma del procedimiento tiene derecho a asistencia de interpretación gratuita durante el proceso judicial legalmente establecido.
¿Puedo negarme a declarar?
Sí. Los acusados tienen derecho a guardar silencio, a negarse a responder preguntas individuales y a no incriminarse.
¿Puedo elegir a mi propio abogado?
Generalmente, sí. Si no se designa un abogado de oficio, se le asignará un abogado de oficio o de reserva en los casos previstos por la ley.
¿Se informará al consulado extranjero?
Los extranjeros detenidos generalmente pueden solicitar que se informe a su representación consular y que esta se comunique con ellos.
¿Cuánto tiempo puede la policía detener a una persona?
La detención solo puede durar el tiempo que requieran las investigaciones necesarias y está sujeta a los plazos máximos legales y a la revisión judicial.
¿Qué es un juicio rápido?
El procedimiento acelerado se utiliza para ciertos delitos claramente definidos, como infracciones de tráfico o casos de delito cometido en el acto.
¿Puedo presentar una denuncia penal en España?
Sí. La denuncia (denuncia de un delito) puede presentarse ante la policía, la Guardia Civil, la fiscalía o el juzgado, según el caso. Es necesario recabar pruebas y detalles precisos.
¿Qué derechos tienen las víctimas?
Las víctimas tienen derecho a la información, la protección, el apoyo, la participación en el proceso y, en su caso, la indemnización.
¿Cuándo se considera la prisión preventiva?
Solo puede ser ordenada por un juez, en las condiciones legales pertinentes y con fines legítimos como el riesgo de fuga, la reincidencia o la obstrucción a la justicia.
¿Qué es una Orden Europea de Detención?
Permite la detención y extradición de una persona buscada entre los Estados miembros de la UE para su enjuiciamiento o para el cumplimiento de una sentencia.
¿Puede una condena penal española tener consecuencias en el país extranjero correspondiente?
Sí. Dependiendo del caso, pueden ser relevantes los antecedentes penales, los procedimientos de ejecución, la libertad condicional, los permisos de conducir o los instrumentos de reconocimiento europeo.
¡Consulta inicial 100% gratuita por correo electrónico, WhatsApp, SMS, teléfono o en persona!
Envíanos un mensaje a través de formulario de contacto o escríbenos a través de WhatsApp.
Abogado24 forma parte de FLIN & ASSOCIATES
Toda la información se proporciona sin garantía de exactitud, integridad ni actualidad. Las disposiciones legales, las sanciones, los derechos procesales, la jurisdicción, los plazos y las prácticas administrativas están sujetos a cambios.
La situación legal específica depende, en particular, del cargo exacto, la etapa del procedimiento, las pruebas, el lugar, los antecedentes penales, la situación de detención, la nacionalidad y los posibles procedimientos en otros países.
El contenido tiene fines meramente informativos y no sustituye el asesoramiento legal individual. En caso de detención, registro, peligro inminente o si se acerca un plazo, debe contactar inmediatamente con la policía, un tribunal o un abogado penalista especializado. Una consulta no establece una relación abogado-cliente.